This book contains many examples of figurative language:
- "The curls, tiny little sausages, were spread on the hay behind her head, and her lips were parted." (pg 93) Metaphor
- "Slowly, like a terrier who doesn't want to bring a ball to its master, Lennie approached, drew back, approached again." (pg 9) Simile
- "The sycamore leaves whispered in a little night breeze." (pg 16) Personification
- "Suddenly Lennie appeared out of the brush, and he came as silently as a creeping bear moves." (pg 100) Simile
- "...and her body flopped like a fish." (pg 91) Simile
- "Lennie covered his face with huge paws and bleated with terror." (pg 63) Metaphor
- At about ten o'clock in the morning the sun threw a bright dust-laden bar through one of the side windows, and in and out of the beam flies shot like rushing stars." (pg 17-18) Personification, Simile
- "They'll tie ya up with a collar, like a dog." (pg 72) Simile
- "As happens sometimes, a moment settled and hovered and remained for much more than a moment." (pg 93) Personification
- "Already the sun had left the valley to of climbing up the slopes of the Gabilian mountains and the hilltops were rosy in the sun." (pg 99) Personification
- "The crash of the shot rolled up the hills and rolled down again." (pg 106) Personification
- "An' live of the fatta the lan'." (pg 14) Metaphor
- "A water snake slipped along the pool, its head held up like a little periscope." (pg 7) Simile
- "He was a jerkline skinner, prince of the ranch." (pg 33) Metaphor
- "... she's a rat trap if I ever seen one." (pg 32) Metaphor
- "The next minute, Curley was flopping like a fish on a line..." (pg 63) Simile
- "You're yella as a frog belly." (pg 62) Simile
- "The shade climbed up the hills toward the top." (pg 2) Personification
- "Her hair hung in little rolled clusters, like sausages." (pg 31) Simile